Книга открывает серию «Пересказка». Хрестоматийные тексты в изложении современных художников.
Идея серии родилась из огромной любви к картинкам – ведь лучше книги, в которой много красивых картинок, может быть только большая книга, целиком состоящая только из картинок! Фантазия художника, не спотыкаясь о жесткие привязки к тексту, выводит интерпретацию всем известного сюжета на новый уровень.
Трудно представить в современной книжной иллюстрации художника с большей внутренней свободой, чем Игорь Олейников. Его версия сказки «Гуси-лебеди» в формате «повзрослевшего комикса» стала многослойной драмой о взрослении.
Любопытно, что автор этой графической новеллы Игорь Олейников и главный дизайнер проекта Дмитрий Гомзяков независимо друг от друга называют себя поклонниками Шона Тана, Жана Жиро (также известного как Мёбиус), Томера Хануки и Кацухиро Отомо, чье влияние на визуальный ряд этой книги бесспорно и прекрасно во всех смыслах.
На последней странице дан QR-код для просмотра видео: «Монолог художника» записан для всех, кто хочет чуть глубже разобраться в свойственном жанру символизме. Например, из рассказа Игоря Олейникова вы узнаете, что за узоры выкладывают из яблок слуги, какой кисель считается скучным и почему версия с ёжиком лучше.